译文
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
经过千里跋涉到了(liao)家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
只怕杜鹃它叫得太早啊,使得百草因此不再芳香。”
许昌有个读书人叫张孝(xiao)基,娶同乡某富人的女儿。富人只有一个儿子,没出息,富人便骂着把他赶走了。富人生病将要死了,就把全部的家产都托(tuo)付给了张孝基。张孝基按规定礼节为(wei)富人办了后事。后来,孝基看见了富人的儿子在路边乞讨,同情地说道:“你会浇灌园圃吗?”富人的儿子答道:“如果能够(通过)浇灌园圃来得到食物,就太幸运了!”孝基便让他去浇灌园圃。富人的儿子渐渐能够自食其力,孝基对他的行为变化感到奇(qi)怪。又问道:“你能管理仓库吗?”答道:“让我浇灌园圃,已出乎我的意料,何况管理仓库呢?那真是太幸运了。”孝基就让他去管理仓库。富人的儿子顺从而谨慎,没犯什么过错。孝基慢慢观察他,知道他能改过自新,不会再像以前那样,于是便将他父亲所委托的财产还给他了。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
想留住春色却留不住,黄莺儿费尽唇 也说不服。满地里落花凋残像彩锦染了法污,原来是昨夜南园遭到风雨凌侮。小怜她初抱琵到始弄 ,晓来情思绕游天涯。不肯委身画堂朱户,只愿像春风里综放的自在梨花。
嫦娥经历了古代到今天,怎能妨碍暂停下来听我说话?同一年事物随着影子起舞。妙曲虽然流传,毕竟不知道是什么地方的人。
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
哪怕下得街道成了五大湖、
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
薤叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
注释
颇:很,十分,非常。
陇(lǒng):田中高地。
⑿谐:谐和。宿:旧。宿所好:素来的爱好。“且谐”二句:一作“集谱宿所好,永不归人间”,又一作“爱此肠欲断,不能归人间”。
178.有莘:国名。爰:乃。极:到。
⑥轻骑:轻装快速的骑兵。
(23)駃騠(jué tí):良马名。