译文
用眼看尽淮海,漫漫海上像银子一(yi)样白,千万道彩虹般的(de)光(guang)芒下,蚌孕育着珍珠。
绵延曲折起伏的水波在不停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
生命像草上秋露晶莹圆润,遗落消失却不过一瞬。十五的月轮多么皓洁完满,第二天就会(hui)渐渐缺损。和我一样同醉翁相识,如今还剩有几人?唯有西湖波底的明月,曾经把所有的人照临。
这些都是些儿戏,微(wei)不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
少妇试穿金丝缝成的夹衫,但心思全不在衣服上面(mian)。她无情无绪的斜靠在枕头上,把她头上的钗儿压坏了,她也茫然不顾。她孤单的愁思太浓,又怎能做得好梦?惟有在深夜里呵,手弄着灯花,心里想着爱侣。
从那时到现在,弄虚作假的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强正直的品德逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
(孟子)说:“您最想要的东西是什么,(我)可以听听吗?”
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
口衔低枝,飞跃艰难;
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
坐在旅店里感叹你我漂泊不定的人生,聚散又是这样一瞬之间,看着你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参参:草木茂盛;细长的样子。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜(xi)得明月。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
注释
(22)哀转久绝:悲哀婉转,猿鸣声很久才消失。绝:消失,停止。转:通“啭”鸣叫。
(10)汉阳:郡名,前汉称天水郡,后汉改为汉阳郡,今甘肃省甘谷县南。
⑹白狼河:今辽宁省境内之大凌河。音:一作“军”。
署:官府。
妄辔:肆意乱闯的车马。
逆旅之馆:迎宾的客舍,比喻人生如寄。