译文
后来,各国诸侯(hou)联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王(wang)与楚国通婚,要求和怀(huai)王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系(xi)!”怀王终于前往。一进入(ru)武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
信陵君为侯嬴驾车过市访(fang)友,执辔愈恭颜色愈和。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
陇山的流(liu)水,也发出呜咽的鸣声。遥望(wang)着秦川,心肝都要断绝了。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
注释
[10] 眚(shěng):原义为日食或月食,后引申为灾异。
56.仙侣:指春游之伴侣,“仙”字形容其美好。晚更移:指天色已晚,尚要移船他处,以尽游赏之兴。
②轻罗:质地轻软而薄的丝织品。
46.代秦郑卫:指当时时髦的代、秦、郑、卫四国乐舞。
25.取:得,生。