译文
当年(nian)相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
天上的乌云散了,一弯明月挂在天空,不知这景致是什么人安排点缀的?其实天空的面貌,海水的颜色,本来就是澄澈清白的,不需要外力的洗刷。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充(chong)塞罗帷和银屏,三(san)更雨点点洒上梧(wu)桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
春天到了,院子里曲折的回廊非常的安静。山上的桃花、溪边的杏树,三三两两地种在一起。不知道它们是为谁开放,为谁凋零?
我不愿意追随长安城中(zhong)的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
农民便已结伴耕稼。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
这分别的地方,有楼台,紧靠着又高又陡的江岸;有洲诸,很长很长,长得要跟远天连起来。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
昔日一同悠游的旧友,今日在哪里?回想当时,楼外一片盎然(ran)春色,相携漫步锦簇的花丛中。湖中绿波荡漾,系舟在堤边的柳树下。梦啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只有眼前的寒水空自流。舱外飞雪漫天,凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透了棉衣。都说没有人的忧愁,有我这般深沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
虽然被泥土掩埋不能发挥作用,但其赫赫剑气形成的不凡光焰仍然夜夜照亮了夜空。
孤寂的行宫内院,东风吹过,昔日皇帝车架经常碾压的道路,早已是年年岁岁芳草萋萋。每当日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如花似玉的歌妓舞女在这里青丝变成了白发,送走了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝,给人留下的只有无限的伤感。
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
注释
15.汝:你。
[61]信修:确实美好。修,美好。
⑺束:夹峙。
(2)匈奴:我国古代北方的游牧民族。入边,侵入边境。
(83)去帷:改嫁。去,离开。
39且:并且。