译文
春天,我爱它花草的(de)(de)芬芳,树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭(ting)子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
北风呼啸,鸿(hong)燕夜宿潇湘沙(sha)浦,王(wang)节士悲秋泪如雨飞。
绿苹长齐了片(pian)片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
战士们白天在金鼓声中与敌人进行殊死的战斗,晚上却是抱着马鞍睡觉。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
注释
①蝶恋花:《水浒传》:“燕青顿开喉咽,手拿象板,唱渔家傲一曲。”但根据该词的音律,其词牌应为蝶恋花,书中所标词牌有误。
迟迟:阳光温暖、光线充足的样子。
127、修吾初服:指修身洁行。
13.期在必醉:希望一定喝醉。期,期望。
①禾黍:禾与黍。泛指黍稷稻麦等粮食作物。
12、鸾刀:刀柄缀有鸾铃的屠刀。