译文
连理枝头艳丽的(de)鲜花正在盛开,
山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
弹筝美人用金杯劝我(wo)饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
表美如(ru)水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
不见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。
两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向(xiang)蔚蓝的天空。
隋炀帝为南游江都不顾安全,
这分别的地方,有楼台,紧靠着又高又陡的江岸;有洲诸,很长很长,长得要跟远天连起来。
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
到了洛阳,如果有亲友向您打听我的情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世情的玷污。往丹阳城南望去,只见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将(jiang)门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
注释
闲步:散步。施食,喂食丢食。
筑:修补。
⑼春日酿成秋日雨:指当年几社名流与柳氏交游,曾为她作春闺风雨的艳词,竞成为今日飘零秋雨的预兆。
3.深宵:深夜。沉醉:大醉,在此诗中含有双关意义,带有讽刺意味。
17.博见:看见的范围广,见得广。
23. 无:通“毋”,不要。
下邑:指原来做官的县邑(山阴县)。
⑦簇带:簇,聚集之意。带即戴,加在头上谓之戴。济楚:整齐、漂亮。簇带、济楚均为宋时方言,意谓头上所插戴的各种饰物。