译文
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
天地永恒存在没有终极,寒暑阴(yin)阳相互更迭。人生在人世间,生命极其短促,就好比风吹起尘土。愿能发挥自己的才能,尽力为贤(xian)明的君主效力。怀着这样为帝王辅助的才能,卓越不凡,不同流(liu)俗。鳞介以神龙为尊,走兽以麒麟为宗,自己犹如神龙和麒麟一样,十分杰出。孔子删定《诗》、《书》后,王者的事业已经很分明。我用自己的文藻驰骋,以文章垂范后世,千古留名。
唉,悲伤啊!你(ni)是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又(you)有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩(hai)子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
让我像白鸥出现在浩荡(dang)的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
花开宜折的时候就要抓紧去折,不要等到花谢时只折了个空枝。其十三
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
偶尔听到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音,知道沙鸥在夜宿,十分惊喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
孔子向东游历,见到两个小孩在争辩,就问他们在争辩的原因。
注释
(65)引:举起。
11、孟尝:即孟尝君,齐国贵族田文。
笠子:用竹箬或棕皮等编成的笠帽,用来御雨遮阳。
(29)媵(yìng映):陪嫁的奴隶。秦穆姬:晋献公女,嫁秦穆公。
③巴巴:可怜巴巴。
⒀夜永:夜长也。
⑼薄:这里用为减少之意。归:归寝。
桓、灵:东汉末年的桓帝和灵帝。他们都因信任宦官,加深了政治的腐败。