译文
走啊走啊割断了母子依依不舍的情感,疾速的行走一天比一天遥远。漫长的道(dao)路阻隔啊,什(shi)么时候我们母子再能交相见面? 想想从我腹中生出的儿子啊,我心中撕裂一样的疼痛。到家后发现家人早已死绝,甚至没剩下一个姑表亲戚。城里城外一派荒芜变成了山林,庭院和屋檐下长满了艾草和荆棘。眼前的白骨分不清他们是谁,横竖交错没有覆盖掩埋。出門听不到人的声音,只有豺(chai)狼呜嚎哭叫。孤零零对着自己的影子,不停的哭喊声撕肝裂肺。爬到高处向远方望去(qu),突然觉得魂魄出窍飞逝离去。奄奄一息好像是寿命将尽,旁人们相继安抚宽慰。挣扎着睁开眼睛又勉强活了下去,虽然没死可又有什么希冀?把命运(yun)寄托于再嫁的丈夫董祀,尽心竭力自我勉励努力生活下去。自从流离后成为鄙贱之人,常常害怕丈夫废婚抛弃。想人生能有多少时间,怀着忧伤一年又一年。
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
转眼间树木就变绿了,微风过处,散发着满树的芳香。这芳香并非一片叶子所能发出来的。一叶经历春风,众叶都开始散发芳香,芳气相接,才有这般春风醉。只是秋天一来,树木的叶子就要变黄枯萎了,颜色也在秋风的相逼下呈现出衰飒的样子,众花也纷纷而落。满眼都是黄花堆积,看到这般萧瑟的情景千万不能想太多,勾起了年华易逝的感伤怎能让人心情舒畅呢?
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
柳树萌芽,像飘浮着一层嫩绿色的轻烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝中间。柴门外狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
注释
孔悲:甚悲。孔:很。
④“布被”两句:谓秋夜梦醒,眼前依稀犹是梦中的万里江山。
⑶槲(hú):陕西山阳县盛长的一种落叶乔木。叶子在冬天虽枯而不落,春天树枝发芽时才落。每逢端午用这种树叶包出的槲叶粽也成为了当地特色。
99.伐:夸耀。
臣妾:原指男女奴隶,这里引申为被统治的人民。
何须:何必,何用。
干戈:古代兵器,此指战争。
⑤花丛:这里并非指自然界的花丛,乃借喻美貌女子众多的地方,暗指青楼妓馆。