译文
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头(tou)上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
飞鸟消失在故乡的天空(kong)上,在晴空下你(ni)独自一人东(dong)去,家乡的妻子在催促着你这个游子归家,日暮的时候你会看到家乡的山脉。在流水脉脉中我的诗意大发,落花间(jian)梦了无痕,如果你可以给我寄来思念的词句,我因为思念你而不解(jie)的眉头一定会舒展的。
天色朦胧就去迎候远道而来的客(ke)人,晨曦渐渐地染红了群山。傍晚泛舟西湖,天上飘来了一阵阵雨,客人不胜酒力已渐入醉乡。
居庸关上,杜鹃啼鸣,驱马更行,峰回路转,在暮霭四起中,忽遇一带山泉,从峰崖高处曲折来泻,顿令诗人惊喜不已:在这塞(sai)外的山岭间,竟也有南国般清冽的泉流,正可放马一饮,聊解旅途之渴。站在潺潺的山泉畔,遥看苍茫的远夭,又见一轮红日,正沉向低低的地平线。那犹未敛尽的余霞,当还将远远近近的山影,辉映得明荧如火。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
革命者要充分爱惜自己的生命,抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
注释
非有生平之素:犹言素昧平生(向来不熟悉)。
⑸犊(dú):小牛,这里指牛群。
⑴相见欢:原为唐教坊曲名,后用为词牌名。又名“乌夜啼”“秋夜月”“上西楼”。三十六字,上片三平韵,下片两仄韵两平韵。
郊:城外,野外。
⑶依稀:仿佛;好像。