译文
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
世上(先)有伯乐,然后有千里(li)马(ma)。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的(de)马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能(neng)吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
先生的文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
刺史提名赦免观察使扣压,命运坎坷只能够迁调荒漠。
娇柔的面貌健康的身体(ti),流露出缠绵情意令人心荡。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了(liao)四个年头。
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
燕(yan)王喜欢小巧玲珑的东西。有个卫人请求用棘刺的尖端雕刻猕猴,燕王很高兴,用三十平方里土地的俸禄供养他。燕王说:“我想看看你雕刻在棘刺尖上弥猴。”卫人说:“君王要想看它,必须在半年中不到内宫住宿,不饮酒吃肉。在雨停日出、阴晴交错的时候再观赏,只有这样,才能看清楚我在棘刺尖上刻的母猴。”燕王因而把这个卫人供养了起来,但不能看他刻的猕猴。郑国有个为国君服杂役的铁匠对燕王说:“我是做削刀的人。各种微小的东西一定要用削刀来雕刻,被雕刻的东西一定会比削刀大。现在的情形是棘刺尖上容(rong)纳不下削刀的刀锋,削刀的刀锋难以刻削棘刺的顶端,大王不妨看看他的削刀,能不能在棘刺尖上刻东西也就清楚了。”燕王说:“好。”于是对那个卫人说:“你在棘刺尖上制作猕猴,用什么来刻削?”卫人说:“用削刀。”燕王说:“我想看看你的削刀。”卫人说:“请您允许我到住处去取削刀。”趁机就逃跑了。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
注释
35、困于心:心中有困苦。
(1)乾隆——清高宗爱新觉罗·弘历的年号(1736—1795)。丁亥——纪年的干支;乾隆丁亥,即公元1767年。
126. 移兵:调动军队。
8.至于郢:至于,到达。郢,春秋战国时楚国国都,在今天的湖北江陵。
⒂宗职:祖宗世袭的职位。
1、元夜:元宵之夜。农历正月十五为元宵节。自唐朝起有观灯闹夜的民间风俗。北宋时从十四到十六三天,开宵禁,游灯街花市,通宵歌舞,盛况空前,也是年轻人蜜约幽会,谈情说爱的好机会。
47、蹑(niè):踩,踏,这里指穿鞋。
184.辠(zuì)尤:辠,古“罪”字。辠尤:罪过。