译文
入春已经七天了,离(li)开家已经有两年了。
他们口称是为皇上伐木营造的人,隶属皇上的神策军。
早晨,画栋飞上了南浦的云;
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
绿(lv)色纯粹,盛春时节的绿色是染衣的天然好材料。浓烈春意触近柴扉(fei)。(湖面)水波荡漾,白鸥飞舞,眼前的景象让白鸥和"我"都忘却机心(与世无争)。看着南来北往的行人。只有"我"独自老去,(朋友离别)故人渐渐离去。夕阳西下,湖面晚霞遥送(我的)渔船回家,水中鳜鱼正肥(落花人独立之感)。
你的厅堂之中坐满了食客,对外还欠着许多酒债。你从不言及财产积累之事,与朋友共衣,即使穿破了也毫(hao)不在意。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹(cao)赌酒,以遣时日。
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟(jing)无动于衷。
风急天高猿猴啼叫显得十分悲(bei)哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
注释
众:所有的。
庾信:南北朝时诗人。
⑺“潜心”句:暗自在心里默默祈祷天气转晴,居然有所应验。
离忧:别离之忧。
244.阖:阖庐,春秋时吴国国君。梦,阖庐祖父寿梦。生:通“姓”,孙。
鲍焦:春秋时隐士,因对现实不满,抱树而死。无从容:心胸不开阔。