译文
我听说湘夫人啊在召唤着(zhuo)我,我将驾车啊与她同往。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
不恨这种花儿飘飞落尽,只是抱怨愤恨那(na)(na)个西园、满地落红枯萎难再重缀。清晨雨后何处落花遗踪?飘入池中化成一池浮(fu)萍。如果把(ba)春色姿容分三份,其中的二份化作了尘土,一份坠入流水了无踪影。细看来那全不是杨花啊,是那离人晶莹的眼泪啊。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
敲起钟调(diao)节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
汉代名将李陵身经百战,兵败归降匈奴而身败名裂。到河边轿头送别苏武,回头遥望故国远隔万里,与故友永远诀别。还有荆轲冒着萧瑟秋风,慷慨悲歌无尽无歇。啼鸟若知人间有如此多(duo)的悲恨痛切,料想它不再悲啼清泪,而总是悲啼着鲜血。如今茂嘉弟远别,还有谁与我饮酒共醉赏明月?
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
转眼间树木就变绿了,微风过处,散发着满树的芳香。这芳香并非一片叶子所能发出来的。一叶经历春风,众叶都开始散发芳香,芳气相接,才有这般春风醉。只是秋天一来,树木的叶子就要变黄枯萎了,颜色也在秋风的相逼下呈现出衰飒的样子,众花也纷纷而落。满眼都是黄花堆积,看到这般萧瑟的情景千万不能想太多,勾起了年华易逝的感伤怎能让人心情舒畅呢?
在河桥旁的亭中送别情人,久久惜别,深夜里弥漫着凉意,竟不知到了什么时分。残月曳着余辉远远地向西斜坠,铜盘中的蜡烛也即将燃尽,清凉的露水打湿了衣襟。临别前短暂的相聚即将散离了,探头听听随风传来的渡口鼓声,看看树梢上空参旗星的光影,已是到了黎明时分。那花骢马仿佛会解人意,纵使我扬鞭催赶,它也只是自顾慢慢缓行。
注释
⑿皓皓:洁白的或高洁的样子。
⑴冉冉:柔弱貌。
⑸欲行:将要走的人,指诗人自己。不行:不走的人,即送行的人,指金陵子弟。尽觞(shāng):喝尽杯中的酒。觞,酒杯。
秫(shú):黏高粱,可以做烧酒。有的地区就指高粱。
1子击:魏文侯的长子,国君的继承人。
⑸断猿:形容猿声凄厉,闻之使人断肠。
26.故国:指长安。平居:指平素之所居。末二句是说在夔州秋日思念旧日长安平居生活。