译文
奏乐调弦时,书籍靠边去。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
工之侨拿着琴回到家,跟漆匠商量,把琴身画上残断不齐(qi)的花纹;又跟刻工商量,在琴上雕刻古代的款式;把它装在匣子里埋在泥土中。过了一年挖出来,抱着它到集市上。有个达官贵人路过集市看到了琴,就用一百两黄金买了它,把它献到朝廷上。乐官们传递着观赏它,都说:“这琴真是世上少有的珍品啊!”
我想起了从前那一段风流往事,恋恋不舍得站在那里,内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游玩,多么的欢欣。如今回首往事,那青楼已成了异(yi)乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
从前有个愚蠢的人,到朋友家,主人给他食物。食物嫌淡而无味(wei)。主人知道之后,于是添加盐。吃的,很美,于是自言自语说:“之所以味道鲜美,是有了盐的缘故。很少就如此,何况又多了?”这个愚蠢的人没有智慧(hui),就只吃盐。味觉败坏,反而成为他的祸患。天下的事情都是这样,经过则不但没有好处,反而是有害的。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
月亮的光华谁也难把她遮掩,她倩影多娟美可质地多清寒。广袤的原野一片(pian)银色传来捣衣声阵阵,雄鸡报晓夜色将可阑可残月仍(reng)挂天边。秋江里漂泊的旅人闻笛声更添愁绪,楼上伤情的少妇终夜里倦倚栏杆。惹得月宫里寂寞的嫦娥也不禁要问:是什么原因不使人们永远团圆。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船(chuan)被掀翻沉没。
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
战士只知道在战场上,要为国捐躯。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑(hun)浊了。
注释
⑴颁(fén):头大的样子。
⑻十二门:长安城东西南北每一面各三门,共十二门,故言。这句是说清冷的乐声使人觉得长安城沉浸在寒光之中。
⑩孤山先探梅:孤山位于里、外两湖之间的界山,山上种了许多梅花。
流莺唤友:黄莺呼叫伴侣。
小蟾:未圆之月。
188、瞻前而顾后:观察古往今来的成败。
⒅云外山河:暗指辽阔的故国山河。
⑦有桀纣之乱:以夏桀商纣之乱喻指巴蜀之乱。当时蜀王封其弟于汉中,号苴侯。苴与巴国交好,而巴与蜀为敌国。于是蜀王伐苴侯,苴侯奔巴。蜀又伐巴,苴侯求救于秦。