译文
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
重重叠叠的山峰(feng)隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得(de)年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材(cai)的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
什么时候在石门(men)山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
洛阳的东城门外,高高的城墙。
江边有八尺轻舟。撑着低低的三扇篷,独自享受长满蘋草的水边景色,镜湖本来就属于像我这样的闲适之人。又何必非要你“官家”赐与不可呢?
那棵杜梨真孤独,长在路右偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来看吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理(li)出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
注释
⑻这句指李白的处境险恶,恐遭不测。祝愿和告诫李白要多加小心。
饭:这里作动词,即吃饭。
⑴处士:指隐居林泉不入仕的人。
画周公负成王:周武王死后,他的儿子周成王继位,由于成王年少,所以由武王之弟周公旦辅政。“画周公负成王”,即以图画形式表达周公辅少主政的内容。负成王,把成王抱在怀中。《礼记·内则》:“三日始负子。”郑玄注:“负之谓抱之。”
(18)说:通“脱”,解脱。
⒂露脚:露珠下滴的形象说法。寒兔:指秋月,传说月中有玉兔,故称。
清流之关:在滁州西北清流山上,是宋太祖大破南唐兵的地方。
(38)悛(quan):悔改。