译文
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
决不让中国大好河山永远沉沦!
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
当你在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾(zhan)满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一(yi)(yi)次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前先是画妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光(guang),画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼(yu)贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
幸好知道已经秋(qiu)收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩(gu)汩渗(shen)出。
注释
(18)乘坚策肥:乘坚车,策肥马。 策,用鞭子赶马。
(67)期门:武帝时选拔陇西、天水等六郡良家子组成的护卫队,平帝时改称虎贲郎。
254. 鼓刀:动刀,操刀。
叹惋:感叹,惋惜。
⑩“香笺”,即美好的书札;锦字:织锦上的字,指女子给丈夫的书信。晋代窦滔以罪徙流沙,其妻苏蕙,因思念丈夫,织绵为《回文旋图诗》以寄,后世常以此指妻子寄书丈夫,表达相思之情。
滞淫:长久停留。
⑸银床:井上的辘轳架,不一定用银作成。