译文
美好的青春不为少年时(shi)停留,离别的苦恨,何时才到头(tou)(tou)?飘飞的柳絮,落花满地的时候我(wo)登上楼台。即使江水都化作泪水,也流不尽,依然有愁苦在心头。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
拿着(zhuo)柔软蕙(hui)草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
好风(feng)景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙(qiang)壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
注释
⑧坚劲:坚强有力。
③捣衣:古代妇女于秋季渐寒时,在砧石上捶打寒衣以备寄送远方的亲人过冬。李白《子夜吴歌》:“长安一片月,万户捣衣声”。沈佺期《独不见》亦云:“九月寒砧催木叶,十年征戍忆辽阳。”
104.后帝:天帝。若:顺悦。
虽:注意,这里的虽指虽然,而不是即使。
5、贵(贵兰):以......为贵