译文
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
夜深人散客舍静,只有(you)墙上孤灯和我人影相映。浓浓的(de)(de)酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
蜀主刘备思念诸葛亮,晋家皇帝盼望谢安石,都希望有个能臣匡辅自己。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
孙权刘备这(zhe)样的人物,才能指使我做事,而不是阁下。我发出种种的感(gan)慨,这些交心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予,希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
眼观敌我形势,战(zhan)术方略早已成竹在胸。兵马缓步前进,三军肃静无人喧哗。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
只能站立片刻,交待你重要的话。
可是您要造一辆大车,那车轮车轴的取材必须在此。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
北方的鸿雁悠然自在,从太湖西畔随着白云飘浮。几座孤峰萧瑟愁苦,好像在商量黄昏(hun)是否下雨。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
注释
(37)苏武(?—前60):西汉杜陵(今陕西西安东南)人,武帝前100年(天汉元年),出使匈奴被扣,坚持十九年不屈。说“二十年”是举其整数。
⑹乌江十五兄:白居易的从兄白逸,时任乌江(今安徽和县)主簿。
(22)《周礼》:又名《周官》,《周官经》,儒家经典之一。内容是汇编周王室的官制和战国时代各国的制度等历史资料。
③重衾(qīn):两层衾被,借以喻男女欢会。幽梦:隐约不明之梦境。杜牧《即事》:“春愁兀兀成幽梦,又被流莺唤醒来。”
346、吉占:指两美必合而言。
被(pī披)绮绣:穿着华丽的绸缎衣服。被,同“披”。绮,有花纹的丝织品。
(36)察察:洁白的样子。汶(mén门)汶:浑浊的样子。