译文
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染,满怀壮志竟不得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更(geng)加渺远。朝(chao)廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气填膺,热泪倾洒前胸。
承受君欢侍君饮,忙得没有闲暇。春日陪皇上一起出游,晚上夜(ye)夜侍寝。
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利(li)。致使抗金,恢复神州河山大业功亏(kui)一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
乘单车想去慰问边关,路经的属国已过居延。
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
注释
(3)数:音鼠,历数其罪。
志:立志,志向。
19、右军言:据《晋书·谢安传》载,谢安与王羲之(右军)同登冶城时.王对谢说:“现在天下大乱,应人人为国效力,不可空谈,荒废正业。”
⑵郊扉:郊居。
决:决断,判定,判断。
(16)享祀:祭祀。絜(jié洁):同“洁”。据我:依从我,即保佑我。
(8)桓司马:宋人,名魋tui(二声)
13.跻(jī):水中高地。