译文
太阳高升,霜雪融(rong)落,山林显得(de)愈加寂静空荡,笨熊正在缓慢地爬着大树,鹿儿正在悠闲地喝着小溪的潺潺流水。
在天北门持斧而能勇冠三军,神情(qing)威严如霜清雪白。
感伤国事,不(bu)禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
自从金(jin)人的铁蹄踏碎了祖国的河山,十年了,回望故乡洛阳,路是那么的漫长。岁月使我变得衰老不堪,今天,我独自一个,流落在青墩溪畔,在煦煦春风中,欣赏着盛开的牡丹。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
人影映上窗纱,原来是:有人来摘花。折花,让他随便折吧!不要管——她摘了花去谁家!
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
北方到达幽陵之域。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
客舍前的梅花已经凋残,溪桥旁新生细柳轻垂,春风踏芳草远行人跃马扬鞭。走得越远离愁越没有穷尽,像那迢迢不断的春江之水。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
注释
7、颠倒:纷乱。
③去年今日:指1895年4月17日,清王朝与日本签订丧权辱国的《马关条约》,将台湾割让给日本。
(8)堂皇:广大的堂厦。
⒄终:始终。凌:侵犯。
⑹“穷溟”二句:穷溟,《文选》木华《海赋》:“翔天沼,戏穷溟。”李善注:庄子曰:“穷发之北,有冥海者,天池也。”龙蛇,《左传》襄公二十一年:“深山大泽,实出龙蛇。”二句喻赞裴仲堪。
⑺嗣:后来。还:同“旋”,不久。自相戕(qiāng):自相残杀。当时盟军中的袁绍、公孙瓒等发生了内部的攻杀。