译文
我(wo)本是像那个接舆楚狂人,
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
我要早服仙丹去掉尘世情,
绣衣御史宴集一起,杰(jie)出的永王借给楼船。
我愿这河水化做平整的良(liang)田,永远让拉船人不(bu)再嗟地怨天。
我想起了从前那一段风流往事,恋恋不舍得站在那里,内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游玩,多么的欢欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
甜面饼和蜜(mi)米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
昨天夜(ye)里雨点虽然稀疏,但是风却劲吹不停,我酣睡一夜,然而醒来之后依然觉得还有一点酒意(yi)没有消尽。于是就问正在卷帘的侍女,外面的情况如何,她只对我说:“海棠花依旧如故”。知道吗?知道吗?应是绿叶繁茂,红花凋零。
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到(dao)清净的道理。
注释
⑴暗,一作“黯”。笼轻雾:笼罩着薄薄的晨雾。笼,一作“飞”;一作“水”。
13、遂:立刻
42.藁葬:用草席裹着尸体埋葬。
(3)许史家:汉宣帝的外戚,代指豪门势家。
去:离开。
⑸跪进:古人席地而坐,上半身挺直,坐在足跟上。雕胡饭:即菰米饭。雕胡:就是“菰”,俗称茭白,生在水中,秋天结实,叫菰米,可以做饭,古人当做美餐。
浑似:浑似,全似。《诗词曲语辞汇释》卷二:“浑犹也……刘过《唐多令》词:‘黄鹤断矶头,故人曾到不?旧江山浑是新愁。’浑是,全是也。卢祖皋《江城子》词:‘载酒买花年少事,浑不似,旧心情。’浑不似,全不似也。”