译文
高山上(shang)挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
虎豹在那儿逡巡来往。
山涧流水清澈见底,途中(zhong)歇息把足来洗。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如(ru)洗。
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
快进入楚(chu)(chu)国郢都的修门。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
庭院寂静,我在空空地想(xiang)着她。我为国而愁的太(tai)利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后(hou)主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
天边的星辰渐渐地隐入晓雾,钟声鼓乐也已停歇在远处,窗外的晓莺在啼送残月西去。兰花上凝结着晶莹的晨露,柳枝在风中翩翩飞舞,满庭的落花报道着春暮。
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
挽了一个松松的云髻,化上了淡淡的妆容。青烟翠雾般的罗衣,笼罩着她轻盈的身体。她的舞姿就像飞絮和游丝一样,飘忽不定。
楼如白玉,楼外垂柳摇曳,正是暮春时节。梦中,萋萋的芳草、萧萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明月之(zhi)夜,正在苦苦地思忆着远方的离人。
魂啊回来吧!
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
注释
⑹“徒要”一句:意谓自己比花更好看。徒:只、但。郎:在古代既是妇女对丈夫的称呼,也是对她所爱男子的称呼。这里当指前者。比并:对比。
伫立:站立
而见乎其文:表现在他们的文章中。
⑺屯:聚集。
落晖:西下的阳光。
去:离;距离。