译文
你我争拿十千钱买一斗好酒，醉眼相看都已七十只差三年。
鲁阳有什么德行(xing)，竟能挥戈驻日？
几年之间屡遭祸患，心中必然悲伤。
雨后春天的景色更加青翠美丽。只有那(na)远离故乡的人，深沉的愁恨总洗不去。北固山下三面都是水。弧形的江面，仿佛是碧玉梳子，苍翠的山峰，好象是美人的发髻。
晏平仲，名婴，是齐国(guo)莱地夷维人。他辅佐了齐灵公、庄公、景公三代国君，由于节约俭仆又努力工作，在齐国受到人们的尊重。他做了齐国宰相，食不兼味，妻妾不穿丝绸衣服(fu)。在朝廷上，国君说话涉及到他，就正直地陈述自己的意见；国君的话不涉及他，就正直地去办事。国君能行正道(dao)，就顺着他的命令去做，不能行正道时，就对命令斟酌着去办。因此，他在齐灵公、庄公、景公三代，名声显扬于各国诸侯。
即使乐毅再生，到如今这样的形势，也只有逃命的份儿。
杨柳丝丝风中摆弄轻柔，烟缕迷漾织进万千春愁。海棠尚未经细雨湿润，梨花却已盛开似雪，真可惜春天已过去一半。
江水南去隐入那茫茫云烟，遍地黄茅的尽头便是海边。
堆积土石成了高山，风雨就从这里兴起了；汇积水流成为深渊，蛟龙就从这里产生了；积累善行养成高尚的品德，自然会心智澄明，也就具有了圣人的精神境界。所以不积累一步半步的行程，就没有办法达到千里之远；不积累细小的流水，就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃，也不足十步远；劣马拉车走十天，（也能到达，）它的成绩来源于走个不停。（如果）刻几下就停下来了，（那么）腐烂的木头也刻不断。（如果）不停地刻下去，（那么）金石也能雕刻成功(gong)。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿，强健的筋骨，却能向上吃到泥土，向下可以喝到土壤里的水，这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿，两个蟹钳，（但是）如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身，这是因为它用心浮躁啊。
我柱杖伫立在茅舍的门外，迎风细听着那暮蝉的吟唱。
像一帘红雨飘下，那是凋谢了的桃花，十里长的柳荫，树影儿歪斜。一时间来洛阳赏花饮酒的人纷纷都告别了。春天归去了，闲坏了旧日里忙于采花的蜂蝶。
神仙是不死的，然而服药求神仙，又常常被药毒死，
你在秋天盛开，从不与百花为丛。独立在稀疏的篱笆旁边，你的情操意趣并未衰穷。
人情世事犹如波上的小船，顺流洄旋岂能由自己作主？
树上的枝叶已经是枝蔓成荫了，曲折回(hui)廊幽深的栏杆中点缀着小小的红色花朵，酴醿已经开花，蜜蜂正抢着来采蜜，闹闹嗡嗡；杨柳之间，燕子在轻快穿梭。
整日里，相思相望，而又不得相亲，枉教得凄凉憔悴，黯然销魂。
人们奇怪是什么事情，使我今天这样格外伤心？一半是对美好春光的爱惜，一半是恼恨春天的逝去。
你到姑苏时将会看到，那儿的人家房屋都临河建造。
月亮里白兔捣药自秋而春，嫦哦孤单地住着与谁为邻？
注释
（198）竦（耸sǒng）——紧张。
同予者何人：像我一样的还有什么人呢？
（43）仲宣：王粲（càn）的字。续：一作"独"。
⑶鸣钟：一作“钟鸣”。
荥阳：在河南省郑州市荥阳一带。
⑹三吴：古地区名，说法不一，大致指今江苏、浙江的苏州、吴兴、绍兴一带。
杯酒：即杯酒言欢的缩语。
⑵残阳：快落山的太阳的光。也指晚霞。