译文
成名有个儿子，年九岁，看到爸爸不(bu)在（家），偷偷打开盆子来看。蟋蟀一下子跳(tiao)出来了，快得来不及捕捉。等抓到手后，（蟋蟀）的腿已掉了，肚子也破了，一会儿就死了。孩子害怕了，就哭着告诉妈妈，妈妈听了，（吓得）面色灰白，大惊说：“祸根，你的死期到了！你爸爸回来，自然会跟你算帐！”孩子哭着跑了。
李白饮酒一斗，立可赋诗百篇，他去长安街酒肆饮酒，常常醉眠于酒家。天子在湖池游宴，召他为诗作序，他因酒醉不肯上船，自称是酒中之仙。
心中悲壮不平之事向你诉说不完，无奈太阳西斜，只好再次分手而去。
树叶翻飞仿佛不愿落地；还在诉说着不忍离开这片森林。
溪谷荒凉人烟少，大雪纷纷漫天飘。
溧阳公主刚刚十四岁，在这清明回暖的日子，与家人一起在园墙里赏玩。
花城早已是空寂无人、萧索冷落，虽然身处黄沙漫天的胡地，那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处，怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
午睡醒来，满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头，想起当年做官时，听早朝的鸡鸣，此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老，自己(ji)当然也不例外。如今我贪恋闲适，已忘却了从政建功的美梦。
绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔，织着各(ge)种葡萄的锦缎被子。
在木兰为桨沙棠为舟的船上，箫管之乐在船的两(liang)头吹奏着。
灯下写了无数封情书，但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信，可是已是秋末了，时间太晚了。
君子认为：“郑庄公在这件事上是符合礼制的。礼制，是可以治理国家，稳定政权，安抚(fu)百姓，并有利于后世子孙的。许国不守法度就去讨伐它，伏罪了就宽恕它，度量自己的德行去处理问题，估量自己的实力去行事，看清形势而后行动，不连累后人，可以说是知礼了。”
后来他佩着铜印墨绶，成了一郡之中各县令中的雄长，声势之大冠于各县令之首，威风遍及海滨，美名传到浙东。道家的书籍久已扔掉，讲佛法的坐席也早已抛弃。鞭打罪犯的喧嚣之声干扰了他的思虑，文书诉讼之类急迫的公务装满了胸怀。弹琴唱歌既已断绝，饮酒赋诗也无法继续，常常被综覈赋税之类的事牵缠，每每为判断案件而繁忙，只想使官声政绩笼盖史书记载中的张敞和赵广汉，凌架于卓茂和鲁恭之上，希望能成为三辅令尹或九州刺史。
江上渡口，江边小路，全是地形险要的战略要地，是当年众雄生死争斗的地方。今天我在此凭吊古迹，自己得到的深切感受，胜过读历史书籍。东风吹，光景移，已经改朝换(huan)代无数次了，历史的往事随江潮而i折。问道旁的杨柳年年为谁而春，为谁摇动金黄的枝条。
清早薄如轻纱的晨曦，滋润着大地，原野像浸透了酥油；傍晚滞留大地的余晖，迟迟不退，沙地闪闪发光。
在麒麟殿献纳文章，听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨，曾经写过惊天动地的诗文。
叹君也是个倜(ti)傥之才，气质品格冠群英。
这个念头已经有了好多年，今天才算把这件大事办完。
注释
乍窥门户：宋人称妓院为门户人家，此有倚门卖笑之意。
均：公平，平均。
215、若木：日所入之处的树木。
⑶憔悴：瘦弱，面色不好看。
④朔方：汉郡名称。在今内蒙古及宁夏一带。
4.心旷而放：心性旷达，游离于世俗。
30、五丝之缕：指七夕所结之“彩缕”。又王嘉《拾遗记》：“因祗之国，其人善织，以五色丝内于口中，手引而结之，则成文锦。”晴雯工织，用此亦合。