译文
山花鲜红涧水碧绿,光泽又艳繁,时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
相思过度,以致魂不守舍,恍(huang)惚迷离中竟将红色看成(cheng)绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
当中有一人字太真,肌肤(fu)如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
清澈的河水映照着他的白发,刺痛了他的心。当风云际会的时候,当文王来拜师的时候,那是气如东海,势比泰山,治国方略,那是一套一套的,小人们,别小看我现在普通人一个,机会来临,小猫(mao)也变大老虎!
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬(ju),当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高(gao)出了许多。
我原本也是个狂妄的小子,我在京(jing)城混迹于官场,这不过是因为出身于高贵门第和命运的偶然安排罢了。我真心仰慕平原君的广结贤士,希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤的眼泪,纵酒高歌(ge),把精神振作起来。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
注释
⑶唯案几:只有桌椅茶几,表明居室简陋。
⑻苏小小:南齐时钱塘名妓。《乐府诗集·杂歌谣辞三·〈苏小小歌〉序》:“《乐府广题》曰:‘苏小小,钱塘名倡也。盖南齐时人。’”这里指自己曾经欢遇的女郎。
要就:要去的地方。
④认取:记得,熟悉。
⑥王命:先王以孝治天下的遗命。先王,已去世的君王。
2、江外:指长江以南地区。因从中原看出来,江南地带地处长江以外。故称“江外”,亦作“江表”。