译文
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了(liao)佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣(ming)叫啾啾啼(ti)。
“唉!我拿着镘子到富贵人家干活有许多年了。有的人家我只去过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做(zuo)事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献(xian)却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道(dao)与一般人不同吗?”
蒸梨常用一个炉灶,
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动(dong)受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰(rao)旅客舟船。
注释
12.成:像。
⑷沙汀:水中沙洲。破烟:穿破烟雾。
4.从流飘荡:乘船随着江流漂荡。从,顺,随。
(1)逐水:顺着溪水。
匹夫:普通人。
[5]历历:分明可数。崔颢《黄鹤楼》:“晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲。”
5.广额:宽广的额头。晋时女子习尚广额。邰希莞眉。
之:到,往。