译文
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞(pang)。人们都说,忧伤(shang)可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
天空中银河不断转动(dong)、星移斗转,人世间的帘幕却一动不动的低低下垂。枕席变凉,泪水更多的流淌,一片湿滋滋。和衣而睡,醒来脱去绸缎外衣,随即问道:“夜已到何时?”
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依(yi)傍着马头上升翻腾。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
等我丹药炼成,我将在此地归(gui)隐,陪你,永远陪你!
后稷原是嫡(di)生长子,帝喾为何将他憎恨?
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
我想君念君在心深处,梦绕魂牵难了结。思念之苦肠欲断,眉黛消退屏风暗,醉时想你已如此,酒醒之后更不堪!
注释
15.九天:指天的中央和八方。际:边界。
书:书信。
⑹柳营花市:喻指歌楼妓院,妓妇女居住。
⑻教君:让君,让你。一作“教郎”;一作“从君”。恣(zì)意:任意,放纵。恣,放纵,无拘束。怜:爱怜,疼爱。
29 言要道:即言之要道,指进言所应该遵循的规则(亦即上文的“尽忠直言”)。
8.人:指楚王。
(19)〔惟〕只,不过。