译文
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
凭栏临风,我想起来远方(fang)的佳人,离别的时日多了,想她亦是愁容满面,久锁双眉了吧。可惜当初,我们突然匆匆别离,有如(ru)雨云消散,天各一方。当初种种的美好情态,万般的和睦欢乐如今形同流水落花东飘西散,遥守天涯一方,望眼欲穿。难耐此恨无(wu)穷无尽,绵绵的相思萦绕在心间,我愿把这份相思托付给远行的大雁。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终(zhong)于使八方安定、四海升平了。
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
寒云笼罩,天色暗淡,我乘一叶小舟,兴致勃勃地离开江渚。越过千山万水,进入了若耶溪的深处。狂怒的波涛渐渐平息,山风突然间刮起,又听到商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻快地驰过南浦。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲(ling)珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
注释
嫌:嫌怨;怨恨。
② 松排山面:指山上有许多松树。
7、春衫:年少时穿的衣服,也指代年轻时的自己。
102.美:指贤人。迈:远行。
⑹长城:古诗中常借以泛指北方前线。良,实在。
⑿躬:亲身。擐:穿上。
⑻苍梧:山名,今湖南宁远县境,又称九嶷,传说舜帝南巡,崩于苍梧,此代指舜帝之灵。来:一作“成”。