译文
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭(ku)又闹索要树上的黄莺。池(chi)塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
踩着白薠啊(a)纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
谁还记得吴王夫差的事儿呢?只有那城西河中的明月,曾经(jing)照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
黄鹂翻飞在阳光下高高地横过昆明池,又迎着风斜看着细柳展翅飞翔。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
傍(bang)晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
注释
269. 自刭:刎颈自尽。
微贱:卑微低贱
衔枚:古时行军或袭击敌军时,让士兵衔枚以防出声。枚,形似竹筷,衔于口中,两端有带,系于脖上。
⑻云帆:高高的船帆。船在海里航行,因天水相连,船帆好像出没在云雾之中。济:渡。
⑨凭持尊酒:凭此酒杯饮酒。
(3)蚕丛、鱼凫:传说中古蜀国两位国王的名字。何茫然:难以考证。何:多么。茫然:渺茫遥远的样子。指古史传说悠远难详,茫昧杳然。据西汉扬雄巜蜀本王纪>记载:"蜀王之先,名蚕丛、柏灌、鱼凫,蒲泽、开明。……从开明上至蚕丛,积三万四千岁。"