译文
如今我已年老,时有(you)垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不(bu)举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
遥想远方的你(ni),当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
结(jie)交朋友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
玉洁冰清的风骨是自然的,哪里会去理会那些瘴雾,它自有一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿。
昨夜和人相约,时间缓缓流淌,已经深夜。一轮新月挂在天际,周围寥寥几颗孤星。夜色将近,人未眠,在这三更时分,所有人都睡下,寂静无声的夜里,老鼠悉悉索索的声音令我焦虑不安。
魂啊不要去西方!
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶(ye)溪的少女洁白如雪。
豺狼虎豹(bao)磨牙吮(shun)血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹(ji)了。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
注释
27 尊遂:尊贵显达。
无恙:没有生病。
6 以:用
重归:《南唐书·后主书》注中作“初归”。全句意思是说,梦中又回到了故国。
③东君:司春之神,借指主管妓女的地方官吏。
[黄犬]用陆机黄犬传书典故。
⑥谪:贬官流放。