译文
离别山川湖泽已久,纵情山林荒(huang)野(ye)心舒。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟(niao)快乐地好(hao)像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼(yan)也亮来耳也明。
广大辽(liao)阔的无边无际的旷野啊,极目远望看不到人影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾(zeng)经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
院无风,柳丝垂,闺人昼(zhou)寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
注释
[1] 公元1231年(正大八年)正月,蒙古军围岐阳(今陕西凤翔),四月城破。
[11]楚楼:即兰台。故址在今湖北江陵。
⒆五处:即诗题所言五处。
(131)天书——宋真宗赵恒(公元998—1022年在位)为了粉饰太平,听从王钦若等人的话,伪造天书,声称从天而降。乾佑山——在陕西省镇安县。
135. 观望:怀着犹豫的心情,观看形势的变化。
[17] 隳(huī):崩毁,毁坏。