译文
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
江(jiang)河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬(tai)头则见云霞的轻慢浮动之美。
请问老兄自从分别以后为何如此消瘦?恐怕都因为这一段岁月里作诗太费辛苦。
春寒料峭时,皇上赐她到华清池沐浴,温润的泉水洗涤着凝脂一般的肌肤。
主人哪,不要发愁去买酒(jiu),口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容(rong)颜,为什么她近来,反而连书信都已绝(jue)断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
注释
⑷腊:腊月。
12. 野蔌(sù):野菜。蔌,菜蔬的总称。
⑻思服:思念。服,想。 《毛传》:“服,思之也。”
(1)此诗作于神宗元丰八年(1085),其时诗人监德州(今属山东)德平镇。
已:停止。
官人:做官的人。指官。