译文
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
海外的燕子(zi)还未归来,邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
路上骏马乱叫。红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
高高的山顶(ding)上有(you)一座茅屋,从山下走上去(qu)足有三十里(li)。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
广阔平坦的水田上一行白鹭掠空而飞;田野边繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声。
在寒冷的十二月份,刚刚被捕的老鹰被猎人剪掉了强劲的羽毛。
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
观看(kan)此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
金陵的白杨十字巷,北边是引潮河道的入口。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
青漆的楼阁紧临(lin)大路,高大的宅门用的是两道门栓。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
注释
(5)然:是这样的。
阳台:宋玉《高唐赋》载:“昔者楚襄王与宋玉游于云梦之台,望唐之观,其上独有云气,崪兮直上,忽兮改容,须臾之间,变化无穷。王问玉曰:‘此何气也?’玉对曰:‘所谓朝云者也。’王曰:‘何为朝云?’玉曰:‘昔者先王尝游高唐,怠而昼寝,梦见一妇人曰:”妾巫山之女也,为高唐之客。闻君游高唐,愿荐枕席。“王因幸之。去而辞曰:”妾在巫山之阳,高丘之阻,旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。旦朝视之如言,故为立庙,号曰朝云。”’这里所说的“先王”,即楚怀王。阳台梦行雨,指梦中与丈夫相见。
(5)好(hào):喜爱。为:唱。
⑻遗:遗忘。
闻笛:听见笛声。
(18)不重生男重生女:陈鸿《《长恨歌》白居易 古诗传》云,当时民谣有“生女勿悲酸,生男勿喜欢”,“男不封侯女作妃,看女却为门上楣”等。
[6]蓬:草名,即蓬蒿。秋枯根拔,随风飘转。