译文
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
心爱(ai)的(de)人要到雁门关外很远的地方去了(liao)(liao),我们只有无奈(nai)地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起(qi)当时送心爱的人远去的情景,是(shi)多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终(zhong)不渝。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
魂魄归来吧!
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
魂啊不要去西方!
锦官城里的音乐声轻柔(rou)悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
倚靠在山崖傍边(bian),极目四面八方,天地悠然。
在邯郸洪波台观看兵卒演习作战,我身佩长剑,遥望北疆的关塞
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
注释
[34]杭:指杭州,即余杭郡。四封:余杭郡四边疆界。
④黛云:青绿色像眉似的薄云。
潇洒:洒脱,无拘束貌。此以形容松树枝叶在清风中摆动的样子。
5、贵:地位显赫。
③江:指长江。永:水流很长。
[26]泣孤舟之嫠(lí 离)妇:使孤舟上的寡妇伤心哭泣。嫠:孤居的妇女,在这里指寡妇。
41.乃:是
【实为狼狈】