译文
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
站在高高的(de)石头城上,放眼望(wang)去,苍天的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白(bai)骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方(fang)已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们(men)过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
在这个时候,那么大的天下,那么多的百姓,王侯的威望,谋臣的权力,都要被苏秦的策略所决定。不花费一斗粮,不烦劳一个兵,一个战士也不作战,一根弓弦也不断绝,一枝箭也不弯折,诸侯相亲,胜过兄弟。贤人在位而天下驯服,一人被用而天下合纵,所以说:应运用德政,不应凭借勇力;应用于朝廷之内,不应用于国土之外。在苏秦显赫尊荣之时,黄金万镒被他化用,随从车骑络绎不绝,一路炫耀,华山以东各国随风折服,从而使赵国的地位大大加重。况且那个苏秦,只不过是出于穷巷、窑门、桑户、棬枢之中的贫士罢了,但他伏在车轼之上,牵着马的勒头,横行于天下,在朝廷上劝说诸侯王,杜塞左右大臣的嘴巴,天下没有人能与他匹敌。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
地上都已播种黑泰,芦苇水滩(tan)也已开垦经营。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
肃(su)宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
天气(qi)寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
浑将军意气风发,决定出征万里以外;努力作战,准备了出行一年的计划。
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
注释
①焉支山:在今甘肃西部。
55、慢弛:傲慢懒散。阙:缺点。
⑻遥想:形容想得很远;回忆。
⑵柁(duò)牙:船柁。柁,同“舵”。牙,牙樯。杜甫《秋兴》诗:“锦缆牙樯起白鸥。”仇注引《埤苍》:“樯尾锐如牙也。”樯即桅竿。
②云藻乱、叶底游鱼动影:池塘中鱼的影子四处流动,打乱了水中云影与绿藻安静的姿态。
①天庭:指古代神话中的玉帝皇庭,也指帝王的宫廷。此处即指宫廷。
〔26〕回灯:重新拨亮灯光。回:再。
10.皆:全,都。