译文
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿(chuan),身上有余温。
南苑吹花嬉戏,西楼题叶传情。故园里,多少美好的光阴。秋日里凭栏凝思,尚能记起旧时相聚。多少次如梦般美妙欢娱,换来的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟(jing)不(bu)见归雁将锦书传递。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
冬至之后(hou),白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都(du)思念洛阳。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生(sheng)活的态度也是那样不知珍惜。)
西北两面大门敞开,什(shi)么气息通过此处?
在长安古道上骑着瘦马缓缓行走,高高的柳树秋蝉乱嘶啼。夕阳照射下,秋风在原野上劲吹,我举目远望,看见天幕从四方垂下。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖(qi)息。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
“魂啊回来吧!
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
注释
绮窗:张挂有花纹的丝织品窗帘的窗。《古诗十九首》(西北有高楼):“交疏结绮窗。”弄:演奏。
⑻不废:不影响。这里用江河万古流比喻包括四杰在内的优秀作家的名字和作品将像长江黄河那样万古流传。
12.潺潺:流水声。
(3)曾伯祖奭(shì):字子燕,柳旦之孙,柳宗元高祖子夏之兄。当为高伯祖,此作曾伯祖误。柳奭在贞观年间(627—649)为中书舍人,因外甥女王氏为皇太子(唐高宗)妃,擢升为兵部侍郎。王氏当了皇后后,又升为中书侍郎。652年(永徽三年)代褚遂良为中书令,位相当于宰相。后来高宗欲废王皇后立武则天为皇后,韩瑗和褚遂良力争,武则天一党人诬说柳要和韩、褚等谋反,被杀。
(59)血食:受祭祀。