译文
诸葛亮的(de)大名永远留在天地间,他的遗像清高让人肃然起敬。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我(wo)(wo)。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面(mian)前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
一个妇人面带饥色(se)坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
不遇山僧谁解我心疑。
总有奸臣(chen)当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
注释
4.去:离开。
146、废:止。
⑵才子:指袁拾遗。
①栾盈:晋大夫,因与晋国的加一大夫范鞅不和,谋害范鞅。事败被驱逐,故出奔楚。宣子:即范鞅。羊舌虎:栾盈的同党。叔向:羊舌虎的哥哥。叫羊舌肸(xī)
⑵悬璧:用悬黎制成的璧。悬黎是美玉名。璆(qiú):玉。荆山,在今湖北省南漳县西。楚国卞和曾在此得璞玉。以上二句以璆璧比卢谌寸质之美。
切峻:急切而严厉
⑵春残:一作“残春”。黄鸟:即黄鹂、黄莺(一说黄雀),叫声婉转悦耳。
靧,洗脸。
19、冥然兀坐:静静地独自端坐着。兀坐,端坐。