译文
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
吟到这里,我不由得(de)泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
碧绿簇聚的(de)巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
土(tu)门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
决不让中国大好河山永远沉沦!
园林中传出鸟儿婉转(zhuan)的叫声,
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨(hen)?
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两(liang)谢。骑马射箭(jian),纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
一篇谏书早晨上奏给皇帝,晚上就被贬官到路途遥远的潮阳去。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
注释
《霍光传》:载于《汉书》,传末有“然光不学无术,暗于大理”之语。
川禽:水中动物,如鳖蜃之类。尝:尝新,古代秋祭名。寝庙:古代宗庙。古代宗庙分庙和寝两部分。供祀祖宗的前殿称庙,藏祖宗衣冠的后殿称寝,合称寝庙。诸:“之于”的合音,其中“之”是前面动词“行”的宾语,代上文提到的“取名鱼,登川禽”。国:1978年上海古籍出版社排印本《国语》作“国”,不作“国人”,据改。宣:发泄,散发。气:指阳气。
(45)翡翠衾:布面绣有翡翠鸟的被子。《楚辞·招魂》:翡翠珠被,烂齐光些。言其珍贵。谁与共:与谁共。
年事:指岁月。
(38)夫:语气词,放在句首,表示将发议论。
云飞风起:化用刘邦《大风歌》之句“大风起兮云飞扬”。
⒁遂:于是,就。枯落:枯枝和落叶,此指像枯叶一样飘零,形容人韶华逝去。
④“盈盈”二句:谓佳人眼如秋水之清,眉如春山之秀。澹澹,水波动貌。