译文
翠云红霞与朝阳相互辉映,
春天的(de)阴云垂落在旷野,田野里到处绿草青青。偶尔看见幽香的花开放,那一株树因此明亮美丽。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客(ke)家人(ren)那样不再返家回乡。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
我缅(mian)怀萧何,曹参,魏相,邴吉这些良相,也缅怀辛庆忌,李广,卫青,霍去病这些良将;衔君命出使的有苏武,震惊远方各国的有张骞。实行教化能使百姓伦常走上正轨,出征作战能让皇帝的威信显赫;身处危险的境地能表现智勇精神,舍弃性命时能表现出高风亮节。至于像金日单那样的忠孝深厚,陆贾那样的晚年生活优游;司马相如,玉褒,扬雄那样的文采斐然,司马迁,刘向,刘歆那样的史学名家;赵广汉,张敞,王遵,王骏,王章那样有名的京兆尹,于定国,张释之那样的听讼名家;汲黯那样的为人正直,郑当时那样的重视人才;终军那样的山东英俊之士,贾谊那样的洛阳才子:这些人头上垂着缓带,身上佩戴鸣玉而出入宫的实在是(shi)太多了。有的是异族出身,好像是从泥滓中脱颖而出;有的是善于处世,从表面现象中有看到本质。有的是做出了成绩而被(bei)杀害;有的是虽有大才而未被重用。他们都在廷臣中有良好声誉,其言行被人们所周知。人们会联想到他们的言行犹(you)如玉佩的美声还留在人间,铿锵的声音好像就在耳边。当王音,王凤,弘恭,石显等人得势之时,他们热如烈火的权势灸烤着四方,震动了国都和边锤,而当他们死去之日,竟然还不能和上述的十几位名人的仆役相提并论。一个人的名声实在是太难了,不正是这样吗?
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
近午时刻,有人从蜈蚣坡那边来,说:“有一个老人死于坡下,旁边两人哭得很伤心。”我说:“这一定是吏目死了。可悲啊!”傍晚,又有人来说:“坡下死了两个人,旁边一人坐着叹息。”问明他们的情状,方知他的儿子又死了。第二天,又有人来说:“看到坡下堆了三具尸体。”那么,他的仆人又死了。唉,令人伤心啊!
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
山城的雨后,百花凋零。榕树叶落满庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
魂魄归来吧!
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
注释
(21)骖(cān):古代一车驾三马叫骖。这里是驾驭的意思。彪:小虎。文螭(chī):带有条纹的无角的龙。
(4)加:加害。仞:八尺,或说七尺。
不肖:不成才,没有出息。肖,通“孝”,孝顺。
于:向,对。
36、来归:嫁到我家来。归,古代女子出嫁。
⒁倒大:大,绝大。
④远山眉:形容女子秀丽之眉。
⑺伊轧——象声词,摇桨之声,同“咿呀”。