译文
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上(shang)等候月出(chu)。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
刘备孔明君臣遇合与时既往,至今树(shu)木犹在仍被人们爱惜。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
因为她在都市中看到,全身(shen)穿着美丽的丝绸衣服的人,根本不是像她这样辛苦劳动的养蚕人!
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
玄宗返回长安杨贵妃早已死(si),旧时恩爱难忘国家开始振兴。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
注释
见:看见
⑶”江上“两句:张惠言《词选》评注:“江上以下,略叙梦境。”后来说此篇者亦多采用张说。说实了梦境似亦太呆,不妨看做远景。详见《读词偶得》。
③独当垆(lú):指独自守垆卖酒。
张赵:张敞、赵广汉。两人都做过京兆尹,是西汉的能吏。
⑤戚姬髡(kūn)剪入舂(chōnɡ)市:汉高祖刘邦时,戚夫人得宠,高祖驾崩以后,吕后成为皇太后,用残酷的手段整治戚夫人,挖去她的双眼,放入脏臭的猪圈中。
〔尔〕这样。