译文
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
在木(mu)兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
水池上的朵朵红莲,陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始(shi)置闲。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
我居住在长(chang)江上游,你居住在长江尾底。日日夜夜想你,却不能见你,你和我啊...同饮一江绿水,两情相爱相知。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重(zhong)天之上游览(lan)。
满腹离愁又被晚钟勾起。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
月亮从城头落下去,早晨的霜厚得像雪一样;更鼓从楼上响起来,声音冷涩得仿佛要断绝。捧着装饼的盘子,走出家门,拖着长声叫卖。这时候,街市上从东到西,一个人还没有呢!
注释
(16)特:止,仅。
⑼花满市,月侵衣:谓花灯满街满市,月光映照衣裘。侵:映照。
及:比得上。
⑹即:就。防远客:指贫妇人对新来的主人存有戒心。防:提防,心存戒备。一作“知”。远客:指吴郎。多事:多心,不必要的担心。
回还:同回环,谓循环往复。
⑽鹅管:行状像鹅毛的笙管。
⑺长亭:古路旁亭舍,常用作饯别处。《白孔六帖》卷九有“十里一长亭,五里一短亭”。《一切经音义》有“汉家因秦十里一亭。亭,留也”。
献羔祭韭(jiǔ):这句是说用羔羊和韭菜祭祖。《礼记·月令》说仲春献羔开冰,四之日正是仲春。
17.翳(yì):遮蔽。
[1]浣溪沙:唐教坊曲名,因春秋时期人西施浣纱于若耶溪而得名,后用作词牌名,又名“浣溪纱”“小庭花”等。春景:《草堂诗余》(杨金本无题)等题作“春景”。