译文
上面古人的(de)题诗千年犹在,其在绿字之上长满了美丽的苔藓。秋浦河岸的两旁,长着千千万万棵石楠树和女贞林。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直(zhi),不自由的笼中鸟想念远行。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿(yi)敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使(shi)王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
咸平二年八月十五日撰记。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并(bing)不赞许。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
西王母亲手把持着天地的门户,
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
这里悠闲自在清静安康。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
注释
寝:躺着。
山院:山间庭院。
⑩“将军”二句:耿弇在南阳跟从刘秀,自请北收上谷兵,平定渔阳的彭宠,涿郡的张丰,东攻张步,平定齐地。当时,刘秀同意了他的策略。
102.封:大。
上:同“尚”,崇尚。首功:斩首之功。
(27)先王:指周代文、武、成、康等王。
③生平:一辈子,一生。 报国:报效国家。