译文
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
你的文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手(shou)。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古(gu)代名相的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再(zai)出山重整社稷,收复(fu)中原,完成祖国统一大业之后,我(wo)再来为你举杯祝寿(shou)。
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
我姑且抒发一下少年的豪情壮志,左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美(mei)鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛(meng)虎。
客舍前的梅花已经凋残,溪桥旁新生细柳轻垂,春风踏芳草远行人跃马扬鞭。走得越远离愁越没有穷尽,像那迢迢不断的春江之水。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
流离天涯,思绪无穷无已。相逢不久,便又匆匆别离。拉着佳人,只能采一枝暮春的杏花,含泪赠别。你问春天还剩多少,即便春意尚在,又能和谁一同欣赏?
注释
4.瓜洲:镇名,在长江北岸,扬州南郊,即今扬州市南部长江边,京杭运河分支入江处。
成:完成。
千钟:饮酒千杯。
(10)契:传说为商之始祖。辑:和睦。
12.责:鞭责,鞭策。
(8)沿:顺流而下(的船)。溯:逆流而上(的船)。