译文
(我)欢快地饮酌春(chun)酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
周公的精义孔子的思想(xiang)教导投入钻研中。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
有去无回,无人全生。
然而春天的景色却使人心烦意(yi)乱,只看见随着月亮的移动,花木的影子悄(qiao)悄地爬上了栏杆。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世(shi)隐居不出(chu)?
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
从道州城向西走一百多步,有一条小溪(xi)。这条小溪向南流几步远,汇入营溪。两岸全是一些奇石,(这些石头)有的倾斜嵌叠,有的盘曲回旋(xuan),不能够用言语形容(它们的美妙)。清澈的溪流撞击着岩石,水回旋而流,激水触石溅起高高的浪花,激荡倾注;岸边美丽的树木和珍奇的青竹,投下的阴影互相掩映。 这条溪水如果在空旷的山间田野,就是很适合避世隐居的人和隐士居住的;如果它在人烟密集的地方,也可以成为都会城镇(市民游览)的胜地,仁者休憩的园林。但是自从道州成为州的治所以来,至今也没有人来欣赏和关爱(它);我在溪水边走来走去,为它(景色秀丽但无人知晓)而惋惜!于是进行疏导开通,清除掉杂乱的草木,建起了亭阁,栽上了松树、桂树,又种植了鲜花香草,来增益它优美的景致。因为溪水在道州城的右面,便命名为“右溪”。把这些文字刻在石上,明白地告诉后来人。
我奉劝上天要重(zhong)新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
天空黑暗,大风卷着江湖上的雨,四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之声。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
注释
⑴金陵渡:渡口名,在今江苏省镇江市附近。
⑶卿:古代用为第二人称,表尊敬或爱意。此指云英。成名:指科举中式。唐张籍《送李余及第后归蜀》诗:“十年人咏好诗章,今日成名出举场。”
②“相亲”句:晨昏:即早晚,一天到晚.晨:早上。昏:黄昏。忧:愁。每:时常。亲:近。
⑴“弹破”句:意为蝴蝶大得竟然把庄周的蝶梦给弹破了。庄周梦:庄周,战国时宋国蒙人,曾为漆园吏,有《庄子》一书。据说他曾梦见自己化为大蝴蝶,醒来后仍是庄周,弄不清到底是蝴蝶变成了庄周,还是庄周变成了蝴蝶。
雨霜:鲍照诗:北风驱鹰天雨霜。