译文
多想跟你一块儿去呀,只(zhi)怕是形势紧急,军情多变。
那百尺高的(de)(de)红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
听她回头述说家境,听的人都为她悲伤。
放弃官衔辞职离开(kai),回到家中休养生息。
四野的战争还没得到安平,我(wo)已经老了(liao)却得不到安宁。
邓攸没有后代是命运的安排,潘岳悼念亡妻只是徒然悲鸣。
这年的时光什(shi)么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜(ye)小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
昨天夜里西风惨烈,凋零了绿树。我独自登上高楼,望尽那消失在天涯的道路。想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵,碧水无尽,又不知道我的心上人在何处。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
注释
⑷止:假借为“耻”,郑笺释为“容止”,也可通。
⑵江海:指上次的分别地,也可理解为泛指江海天涯,相隔遥远。
(7)赤松:赤松子,古之仙人,传说神农时为雨师。
⑸窣(sū)地:拂地,拖地。窣:拂,甩动。窣地春袍:指踏上仕途,穿起拂地的青色章服。宋代六、七品服绿,八、九品服青。刚释褐入仕的年轻官员,一般都是穿青袍。春袍、青袍,实为一物,用这里主要是形容宦游少年的英俊风貌。
膝语蛇行:跪着说话,爬着走路,形容极其恭敬惶恐。
⑸屡空:食用常常空乏,即贫困。《论语·先进》:“子曰:回也其庶乎,屡空。”是说颜回的道德学问已是差不多了,但常常食用缺乏。诗人在这里即以颜回自比。晏(yàn)如:安乐的样子。
狎(xiá):亲近而不庄重。