译文
听她回头述说家境,听的人(ren)都为她悲伤。
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
浩渺寒江之上弥漫着迷(mi)蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
现如今,在这上阳宫中,就数我最老(lao)。皇帝听说后,远(yuan)远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋(xuan)着的鸟在北林鸣叫。
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹(hong)一般。
武夷洞里长满了很多有毒的毛竹,那些被称为曾孙的乡人们纷纷老去,再也没来。
我早知道(dao)忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
注释
255.回水:即雷水,发源于首阳山。
⑼琼壶暗缺:敲玉壶为节拍,使壶口损缺。
⑸知音:知己。陶潜(365—327):即陶渊明,东晋著名诗人,淡泊句利,弃县令回乡隐居,诗酒为伴。
[15]夹河分守:意谓寿主有二子皆为郡守。《汉书·杜周传》:“始周为庭史,有一马。及久任事,列三公,而两子夹河为郡守,家訾累巨万矣。”
⑥南荒——僻远荒凉的南方。恨——悔恨。
⑧流潦:指雨后路上流水或沟中积水。
⑥维:是也。参(shēn申):星名,二十八宿之一。昴(mǎo卯):星名,二十八宿之一,即柳星。
13.公:相当于“先生”,古代对人的客气称谓。
89.卒:通“猝”。离,通“罹”,遭受。蠥(niè):忧患。
7.溯洄:逆流而上。下文“溯游”指顺流而下。一说“洄”指弯曲的水道,“游”指直流的水道。