译文
傍(bang)晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
金陵的白杨十字巷,北边是(shi)引潮河道的入口。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不(bu)已;即便是圣人贤人,也无法超越,长生不老。
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
照这样(yang)说来,怎样的人才能做到完全公正与正确呢?我说不是道德高尚文章高明的人是做不到的。因为(wei)道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊(shu)而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。绿树环绕的新丰一带不时可见黄尘四起,那是前往渔阳的探使返回。
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
黑暗中涧水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
注释
⑸芙蓉:指荷花。
(121)此尽之矣——不过如此罢了。
雨潦:下雨形成的地上积水。
⑾纤缟:白色的衣裙。缟(gǎo),白色。
尤:罪过。
愀然改容:神色变得严肃。改容,改变面色。
造次:仓促,匆忙。
⑵魏帝:魏武帝曹操。