译文
秋浦水像秋一样的(de)长,景色萧条令我心愁。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老(lao)之身(shen)再挨几年!
面对水天(tian)相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打(da)败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛(tong)悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
我开着玩笑,同老妻谈起《东坡志林》所记宋真宗召对杨朴和苏东坡赴诏狱的故事,说你不妨吟诵一下“这回断送(song)老头皮”那首诗来为我送行。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
历经千古的江山,再也难找到像孙权那样的英雄。当年的舞榭歌台还在,英雄人物却随着岁月的流逝早已不复存在。斜阳照着长满草树的普通小巷,人们说那是当年刘裕曾经住过的地方。回想当年,他领军北伐、收复失地的时候是何等威猛!
吴王夫差在夫椒打败越军,报了槜李之仇,趁势攻进越国。越王勾践带领披甲持盾的五千人守住会稽山,并派大夫文种,通过吴国的太宰嚭向吴王求和。吴王打算答应他。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
注释
1.惠子:即惠施,战国时宋国人,哲学家,庄子好友。
⑴白纻:苎麻布。
⑴客中:旅居他乡作客。
⑶玄都观:道教庙宇名,在长安城南崇业坊(今西安市南门外)。桃千树:极言桃树之多。
之:代词,它,代指猴子们。
25.之:用于主谓之间,取消句子的独立性,可不译。得:心得,收获。
③戢(jí):聚集,收藏。时动:按照一定的季节行动。如春夏务家,冬于讲武。