译文
说起来,还是玄宗末年被选进皇(huang)宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
魂啊不要去西方!
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲(qu)(qu)《玉树后庭花》。
现在各地的军阀官僚一个个如同吃人的野兽——猰貐,阴险残暴。我却是驺虞样的猛虎,羞与合流,目前形势危险如同焦原——周围深渊高千丈而方圆才几十米,我却可以象姜太公和俪食其一样,斡旋处置游刃有余。别看他们力可拔山的外表,我要去除他们却只需要两三个桃子,知道晏婴杀公孙接、田开疆,古冶子等三人的故事吗?其关键是要利用他们之间的矛盾,别硬碰硬的乱整。我可是去探过安禄山的虚实,他手下根本没有象剧孟一样的智谋之士,匹夫一个,根本成不了什么(me)大事。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
明年如果梅花还能按时绽放(fang),希望它开在众人爱赏的春台。
凤凰啊应当在哪儿栖居?
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
蔡灵侯的遭遇还是其中的小事啊,君王也是这样。左边有州侯,右边有夏侯,辇车后面还跟着鄢陵君和寿灵君,吃着由封邑进奉来的粮食,载着四方府库所供纳的金银,和他们一起驾着车子奔驰在云梦(meng)的路上,而不把天下国家的安危当作正事,没想到穰侯魏冉正从秦王那里接受了攻打楚国的命令,陈兵在黾塞(河南省平靖关)之内,而把自己驱逐在黾塞(河南省平靖关)之外了。”
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此(ci)曲起舞,精妙无比神采飞扬。
注释
漾舟:泛舟。
⒂寤:交互。辟(pì屁):通“擗”,捶胸。摽(biào鳔):捶,打。
72.比:并。
诺,答应声。
④荫:遮蔽。此:指涧底松。条:树枝,这里指树木。
三妹媚:史达祖创调。
[49]藻扃:彩绘的门户。黼(fú福)帐:绣花帐。
12、春申:即春申君,楚国考烈王的相国黄歇。