译文
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的(de)(de)是(shi)要让异族认识朝廷杰出的精英。
别后半年未收到你的信,思肠为你断作千百寸,每一寸都系结着(zhuo)万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花(hua)白如雪,登楼看花更伤春。
西风起,蟋蟀声声鸣响;不让忧愁的人儿(er)睡下;秋天还是去年的秋天,可为什么面对秋景,泪水总想流上我的脸庞?
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶(jing)莹的朝露阳光下飞升。
注释
③无论:莫说。
⑸随风:一作“随君”。夜郎:汉代中国西南地区少数民族曾在今贵州西部、北部和云南东北部及四川南部部分地区建立过政权,称为夜郎。唐代在今贵州桐梓和湖南沅陵等地设过夜郎县。这里指湖南的夜郎(在今新晃侗族自治县境,与黔阳邻近)。李白当时在东南,所以说“随风直到夜郎西”。
①锦水:即锦江,在今四川成都南。
⑴牛渚:山名,在今安徽当涂县西北。诗题下有注:此地即谢尚闻袁宏咏史处。
[39]穆穆:端庄盛美,恭敬谨肃的样子,多用以形容天子的仪表,如《礼记·曲礼下》:“天子穆穆”。棣(dì弟)棣,文雅安和的样子。
4、竟年:终年,一年到头。
(10)小子:古时长辈对晚辈,或老师对学生的称呼。
⑤暂:暂且、姑且。