译文
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船(chuan)棹激起的(de)水珠在阳光下虹光灿烂。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切(qie)都是因你而梦魂牵(qian)绕的。
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙(long)盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没(mei)有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚(cheng)耿直。
当年淮阴市人讥笑韩信怯懦无能,汉朝公卿大臣嫉妒贾谊才能超群。
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
征行逢此佳景,惊喜之情顿生。自觉春思渺然,赏心自得,其中佳趣,莫可言传。
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
信写好了,又担心匆匆中没有把自己想要说的话写完;当捎信人出发时,又拆开信封,再还给他。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
帘内无人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不时从中冒出几声小鸟的对鸣声。
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
什么时候才能打败敌人,然后就可以高枕无忧呢?骏马像狂风般地驰骋,在清脆的马鞭挥动声响中,飞快地奔出了渭桥。
注释
⑷萧关:汉代关中四关之一,是关中到塞北的交通要塞,在今宁夏固原东南。
⑻今逢:一作“从今”。
(44)鸳鸯瓦:屋顶上俯仰相对合在一起的瓦。《三国志·魏书·方技传》载:文帝梦殿屋两瓦堕地,化为双鸳鸯。房瓦一俯一仰相合,称阴阳瓦,亦称鸳鸯瓦。霜华:霜花。
(78)伏剑:以剑自杀。此句是说,苏武在卫律逼降时,引佩刀自刺的事。
46、袒右:露出右臂(做为起义的标志)。
(16)龙马:据《周礼·夏官·廋人》载,马八尺以上称“龙马”。
⑤弄潮儿:潮水涨时戏水的人,或指潮水来时,乘船入江的人。